I-Ching












Current
Changing
Transformed
Current






61 - Chung Fu / Inner Truth
Above: SUN THE GENTLE, WIND
Below: TUI THE JOYOUS, LAKE
The wind blows over the lake and stirs the surface of the water. Thus, visible effects of the invisible manifest themselves. The hexagram consists of firm lines above and below, while it is open in the center. This indicates a heart free of prejudices and therefore open to truth. On the other hand, each of the two trigrams has a firm line in the middle, and this indicates the force of inner truth in the influences they represent. The attributes of the two trigrams are: above, gentleness, forbearance toward inferiors, and below, joyousness in obeying superiors. Such conditions create the basis of a mutual confidence that makes achievements possible. The character of "truth" is actually the picture of a birds foot over a fledgling. It suggests the idea of brooding. An egg is hollow. The light-giving power must work to quicken it from outside, but there must be a germ of life within, if life is to be awakened. Far-reaching speculations can be linked with these ideas.
Pigs and fishes are the least intelligent of all animals and therefore the most difficult to influence. The force of inner truth must grow great indeed before its influence can extend to such creatures. In dealing with persons as intractable and as difficult to influence as a pig or a fish, the whole secret of success depends on finding the right way of approach. One must first rid oneself of all prejudice and, so to speak, let the psyche of the other person act on one without restraint. Then one will establish contact with him, understand and gain power over him. When a door has thus been opened, the force of ones personality will influence him. If in this way one finds no obstacles insurmountable, one can undertake even the most dangerous things, such as crossing the great water, and succeed. It is important to understand upon what the force inner truth depends. This force is not identical with simple intimacy or a secret bond. Close ties may exist also among thieves, and it is true that such a bond acts as a force but, since it is not invincible, it does not bring good fortune. All association on the basis of common interests holds only up to a certain point. Where the community of interest ceases, the holding together ceases also, and the closest friendship often changes into hate. Only when the bond is based on what is right, on steadfastness, will it remain so firm that it triumphs over everything.
Wind stirs water by penetrating it. Thus, the superior man, when obliged to judge the mistakes of men, tries to penetrate their minds with understanding, in order to gain a sympathetic appreciation of the circumstances. In ancient China, the entire administration of justice was guided by this principle. A deep understanding that knows how to pardon was considered the highest form of justice. This system was not without success, for its aim was to make so strong a moral impression that there was no reason to fear abuse of such mildness. For it sprang not from weakness but from a superior clarity.
Above: SUN THE GENTLE, WIND
Below: TUI THE JOYOUS, LAKE
The wind blows over the lake and stirs the surface of the water. Thus, visible effects of the invisible manifest themselves. The hexagram consists of firm lines above and below, while it is open in the center. This indicates a heart free of prejudices and therefore open to truth. On the other hand, each of the two trigrams has a firm line in the middle, and this indicates the force of inner truth in the influences they represent. The attributes of the two trigrams are: above, gentleness, forbearance toward inferiors, and below, joyousness in obeying superiors. Such conditions create the basis of a mutual confidence that makes achievements possible. The character of "truth" is actually the picture of a birds foot over a fledgling. It suggests the idea of brooding. An egg is hollow. The light-giving power must work to quicken it from outside, but there must be a germ of life within, if life is to be awakened. Far-reaching speculations can be linked with these ideas.
The Judgement
INNER TRUTH. Pigs and fishes. Good fortune. It furthers one to cross the great water. Perseverance furthers.Pigs and fishes are the least intelligent of all animals and therefore the most difficult to influence. The force of inner truth must grow great indeed before its influence can extend to such creatures. In dealing with persons as intractable and as difficult to influence as a pig or a fish, the whole secret of success depends on finding the right way of approach. One must first rid oneself of all prejudice and, so to speak, let the psyche of the other person act on one without restraint. Then one will establish contact with him, understand and gain power over him. When a door has thus been opened, the force of ones personality will influence him. If in this way one finds no obstacles insurmountable, one can undertake even the most dangerous things, such as crossing the great water, and succeed. It is important to understand upon what the force inner truth depends. This force is not identical with simple intimacy or a secret bond. Close ties may exist also among thieves, and it is true that such a bond acts as a force but, since it is not invincible, it does not bring good fortune. All association on the basis of common interests holds only up to a certain point. Where the community of interest ceases, the holding together ceases also, and the closest friendship often changes into hate. Only when the bond is based on what is right, on steadfastness, will it remain so firm that it triumphs over everything.
The Image
Wind over lake: the image of INNER TRUTH. Thus, the superior man discusses criminal cases in order to delay executions.Wind stirs water by penetrating it. Thus, the superior man, when obliged to judge the mistakes of men, tries to penetrate their minds with understanding, in order to gain a sympathetic appreciation of the circumstances. In ancient China, the entire administration of justice was guided by this principle. A deep understanding that knows how to pardon was considered the highest form of justice. This system was not without success, for its aim was to make so strong a moral impression that there was no reason to fear abuse of such mildness. For it sprang not from weakness but from a superior clarity.
Changing






Nine at the top means:
He dissolves his blood. Departing, keeping at a distance, going out, Is without blame.
The idea of the dissolving of a man`s blood means the dispersion of that which might lead to bloodshed and wounds received in the avoidance of danger. But here the thought is not that a man avoids difficulties for himself alone, but rather that he rescues his kin–helps them to get away before danger comes, or to keep at a distance from an existing danger, or to find a way out of a danger that is already upon them. In this way he does what is right.
He dissolves his blood. Departing, keeping at a distance, going out, Is without blame.
The idea of the dissolving of a man`s blood means the dispersion of that which might lead to bloodshed and wounds received in the avoidance of danger. But here the thought is not that a man avoids difficulties for himself alone, but rather that he rescues his kin–helps them to get away before danger comes, or to keep at a distance from an existing danger, or to find a way out of a danger that is already upon them. In this way he does what is right.
Transformed






59 - Huan / Dispersion (Dissolution)
Above: SUN THE GENTLE, WIND
Below: K`AN THE ABYSMAL, WATER
Wind blowing over water disperses it, dissolving it into foam and mist. This suggests that when a man`s vital energy is dammed up within him (indicated as a danger by the attribute of the lower trigram), gentleness serves to break up and dissolve the blockage.
The text of this hexagram resembles that of Ts`ui, GATHERING TOGETHER (45). In the latter, the subject is the bringing together of elements that have been separated, as water collects in lakes upon the earth. Here the subject is the dispersing and dissolving of divisive egotism. DISPERSION shows the way, so to speak, that leads to gathering together. This explains the similarity of the two texts. Religious forces are needed to overcome the egotism that divides men. The common celebration of the great sacrificial feasts and sacred rites, which gave expression simultaneously to the interrelation and social articulation of family and state, was the means of employed by the great rulers to unite men. The sacred music and the splendor of the ceremonies aroused a strong tide of emotion that was shared by all hearts in unison, and that awakened a consciousness of the common origin of all creatures. In this way disunity was overcome and rigidity dissolved. A further means to the same end is co-operation in great general undertakings that set a high goal for the will of the people; in the common concentration on this goal, all barriers dissolve, just as, when a boat is crossing a great stream, all hands must unite in a joint task. But only a man who is himself free of all selfish ulterior considerations, and who perseveres in justice and steadfastness, is capable of so dissolving the hardness of egotism.
In the autumn and winter, water begins to freeze into ice. When the warm breezes of spring come, the rigidity is dissolved, and the elements that have been dispersed in ice floes are reunited. It is the same with the minds of the people. Through hardness and selfishness the heart grows rigid, and this rigidity leads to separation from all others. Egotism and cupidity isolate men. Therefore, the hearts of men must be seized by a devout emotion. They must be shaken by a religious awe in face of eternity, and stirred with an intuition of the creator of all living beings, and united through the strong feeling of fellowship experienced in the ritual of divine worship.
Above: SUN THE GENTLE, WIND
Below: K`AN THE ABYSMAL, WATER
Wind blowing over water disperses it, dissolving it into foam and mist. This suggests that when a man`s vital energy is dammed up within him (indicated as a danger by the attribute of the lower trigram), gentleness serves to break up and dissolve the blockage.
The Judgement
DISPERSION. Success. The king approaches his temple. It furthers one to cross the great water. Perseverance furthers.The text of this hexagram resembles that of Ts`ui, GATHERING TOGETHER (45). In the latter, the subject is the bringing together of elements that have been separated, as water collects in lakes upon the earth. Here the subject is the dispersing and dissolving of divisive egotism. DISPERSION shows the way, so to speak, that leads to gathering together. This explains the similarity of the two texts. Religious forces are needed to overcome the egotism that divides men. The common celebration of the great sacrificial feasts and sacred rites, which gave expression simultaneously to the interrelation and social articulation of family and state, was the means of employed by the great rulers to unite men. The sacred music and the splendor of the ceremonies aroused a strong tide of emotion that was shared by all hearts in unison, and that awakened a consciousness of the common origin of all creatures. In this way disunity was overcome and rigidity dissolved. A further means to the same end is co-operation in great general undertakings that set a high goal for the will of the people; in the common concentration on this goal, all barriers dissolve, just as, when a boat is crossing a great stream, all hands must unite in a joint task. But only a man who is himself free of all selfish ulterior considerations, and who perseveres in justice and steadfastness, is capable of so dissolving the hardness of egotism.
The Image
The wind drives over the water: The image of DISPERSION. Thus, the kings of old sacrificed to the gods, and built temples.In the autumn and winter, water begins to freeze into ice. When the warm breezes of spring come, the rigidity is dissolved, and the elements that have been dispersed in ice floes are reunited. It is the same with the minds of the people. Through hardness and selfishness the heart grows rigid, and this rigidity leads to separation from all others. Egotism and cupidity isolate men. Therefore, the hearts of men must be seized by a devout emotion. They must be shaken by a religious awe in face of eternity, and stirred with an intuition of the creator of all living beings, and united through the strong feeling of fellowship experienced in the ritual of divine worship.