I-Ching
Current
Changing
Transformed
Current
31 - Hsien / Influence (Wooing)
Above: TUI THE JOYOUS, LAKE
Below: KÊN KEEPING STILL, MOUNTAIN
The name of the hexagram means "universal", or "general", and in a figurative sense "to influence", or "to stimulate". The upper trigram is Tui, the Joyous; the lower is Kên, Keeping still. By its persistent, quiet influence, the lower, rigid trigram stimulates the upper, weak trigram, which responds to this stimulation cheerfully and joyously. Kên, the lower trigram, is the youngest son; the upper, Tui, is the youngest daughter. Thus, the universal mutual attraction between the sexes is represented. In courtship, the masculine principle must seize the initiative and place itself below the feminine principle.
Just as the first part of book I begins with the hexagrams of heaven and earth, the foundations of all that exists, the second part begins with the hexagrams of courtship and marriage, the foundations of all social relationships.
The weak element is above, the strong below, hence their powers attract each other, so that they unite. This brings about success, for all success depends on the effect of mutual attraction. By keeping still within while experiencing joy without, one can prevent the joy from going to excess and hold it within proper bounds. This is the meaning of the added admonition, "Perseverance furthers", for it is perseverance that makes the difference between seduction and courtship. In the latter the strong man takes a position inferior to that of the weak girl and shows consideration for her. This attraction between affinities is a general law of nature. Heaven and earth attract each other and thus all creatures come into being. Through such attraction the sage influences mens hearts, and thus the world attains peace. From the attractions they exert we can learn the nature of all beings in heaven and on earth.
A mountain with a lake on its summit is stimulated by the moisture from the lake. It has this advantage because its summit does not jut out as a peak but is sunken. The image counsels that the mind should be kept humble and free, so that it may remain receptive to good advice. People soon give up counseling a man who thinks that he knows everything better than anyone else.
Above: TUI THE JOYOUS, LAKE
Below: KÊN KEEPING STILL, MOUNTAIN
The name of the hexagram means "universal", or "general", and in a figurative sense "to influence", or "to stimulate". The upper trigram is Tui, the Joyous; the lower is Kên, Keeping still. By its persistent, quiet influence, the lower, rigid trigram stimulates the upper, weak trigram, which responds to this stimulation cheerfully and joyously. Kên, the lower trigram, is the youngest son; the upper, Tui, is the youngest daughter. Thus, the universal mutual attraction between the sexes is represented. In courtship, the masculine principle must seize the initiative and place itself below the feminine principle.
Just as the first part of book I begins with the hexagrams of heaven and earth, the foundations of all that exists, the second part begins with the hexagrams of courtship and marriage, the foundations of all social relationships.
The Judgement
Influence. Success. Perseverance furthers. To take a maiden for a wife brings good fortune.The weak element is above, the strong below, hence their powers attract each other, so that they unite. This brings about success, for all success depends on the effect of mutual attraction. By keeping still within while experiencing joy without, one can prevent the joy from going to excess and hold it within proper bounds. This is the meaning of the added admonition, "Perseverance furthers", for it is perseverance that makes the difference between seduction and courtship. In the latter the strong man takes a position inferior to that of the weak girl and shows consideration for her. This attraction between affinities is a general law of nature. Heaven and earth attract each other and thus all creatures come into being. Through such attraction the sage influences mens hearts, and thus the world attains peace. From the attractions they exert we can learn the nature of all beings in heaven and on earth.
The Image
A lake on the mountain: The image of influence. Thus, the superior man encourages people to approach him by his readiness to receive them.A mountain with a lake on its summit is stimulated by the moisture from the lake. It has this advantage because its summit does not jut out as a peak but is sunken. The image counsels that the mind should be kept humble and free, so that it may remain receptive to good advice. People soon give up counseling a man who thinks that he knows everything better than anyone else.
Changing
Nine in the third place means:
The well is cleaned, but no one drinks from it. This is my hearts sorrow, for one might draw from it. If the king were clear-minded, good fortune might be enjoyed in common.
An able man is available. He is like a purified well whose water is drinkable, but no use is made of him. This is the sorrow of those who know him. One wishes that the prince might learn about it, as this would be good fortune for all concerned.
The well is cleaned, but no one drinks from it. This is my hearts sorrow, for one might draw from it. If the king were clear-minded, good fortune might be enjoyed in common.
An able man is available. He is like a purified well whose water is drinkable, but no use is made of him. This is the sorrow of those who know him. One wishes that the prince might learn about it, as this would be good fortune for all concerned.
Nine in the fifth place means:
In the well there is a clear, cold spring from which one can drink.
A well that is fed by a spring of living water is a good well. A man who has virtues like a well of this sort is born to be a leader and savior of men, for he has the water of life. Nevertheless, the character for "good fortune" is left out here. The all-important thing about a well is that its water is drawn. The best water is only a potentiality for refreshment as long as it is not brought up. So too with leaders of mankind, it is all-important that one should drink from the spring of their words and translate them into life.
In the well there is a clear, cold spring from which one can drink.
A well that is fed by a spring of living water is a good well. A man who has virtues like a well of this sort is born to be a leader and savior of men, for he has the water of life. Nevertheless, the character for "good fortune" is left out here. The all-important thing about a well is that its water is drawn. The best water is only a potentiality for refreshment as long as it is not brought up. So too with leaders of mankind, it is all-important that one should drink from the spring of their words and translate them into life.
Transformed
48 - Ching / The Well
Above: K`AN THE ABYSMAL, WATER
Below: SUN THE GENTLE, WIND, WOOD
Wood is below, water above. The wood goes down into the earth to bring up water. The image derives from the pole-and-bucket well of ancient China. The wood represents not the buckets, which in ancient times were made of clay, but rather the wooden poles by which the water is hauled up from the well. The image also refers to the world of plants, which lift water out of the earth by means of their fibers. The well from which water is drawn conveys the further idea of an inexhaustible dispensing of nourishment.
In ancient China the capital cities were sometimes moved, partly for the sake of more favorable location, partly because of a change in dynasties. The style of architecture changed in the course of centuries, but the shape of the well has remained the same from ancient times to this day. Thus, the well is the symbol of that social structure which, evolved by mankind in meeting its most primitive needs, is independent of all political forms. Political structures change, as do nations, but the life of man with its needs remains eternally the same, which cannot be changed. Life is also inexhaustible. It grows neither less nor more, but exists for one and all. The generations come and go, and all enjoy life in its inexhaustible abundance. However, there are two prerequisites for a satisfactory political or social organization of mankind. We must go down to the very foundations of life, for any merely superficial ordering of life that leaves its deepest needs unsatisfied is as ineffectual as if no attempt at order had ever been made. Carelessness, by which the jug is broken, is also disastrous. If for instance the military defense of a state is carried to such excess that it provokes wars by which the power of the state is annihilated, this is a breaking of the jug. This hexagram applies also to the individual. Although men may differ in disposition and in education, the foundations of human nature are the same in everyone. Every human being can draw in the course of his education from the inexhaustible wellspring of the divine in man`s nature. But here likewise two dangers threaten: a man may fail in his education to penetrate to the real roots of humanity and remain fixed in convention. A partial education of this sort is as bad as none, or he may suddenly collapse and neglect his self-development completely.
The trigram Sun, wood, is below, and the trigram K`an, water, is above it. Wood sucks water upward. Just as wood as an organism imitates the action of the well, which benefits all parts of the plant, the superior man organizes human society, so that, as in a plant organism, its parts co-operate for the benefit of the whole.
Above: K`AN THE ABYSMAL, WATER
Below: SUN THE GENTLE, WIND, WOOD
Wood is below, water above. The wood goes down into the earth to bring up water. The image derives from the pole-and-bucket well of ancient China. The wood represents not the buckets, which in ancient times were made of clay, but rather the wooden poles by which the water is hauled up from the well. The image also refers to the world of plants, which lift water out of the earth by means of their fibers. The well from which water is drawn conveys the further idea of an inexhaustible dispensing of nourishment.
The Judgement
THE WELL. The town may be changed, but the well cannot be changed. It neither decreases nor increases. They come and go and draw from the well. If one gets down almost to the water, and the rope does not go all the way, or the jug breaks, it brings misfortune.In ancient China the capital cities were sometimes moved, partly for the sake of more favorable location, partly because of a change in dynasties. The style of architecture changed in the course of centuries, but the shape of the well has remained the same from ancient times to this day. Thus, the well is the symbol of that social structure which, evolved by mankind in meeting its most primitive needs, is independent of all political forms. Political structures change, as do nations, but the life of man with its needs remains eternally the same, which cannot be changed. Life is also inexhaustible. It grows neither less nor more, but exists for one and all. The generations come and go, and all enjoy life in its inexhaustible abundance. However, there are two prerequisites for a satisfactory political or social organization of mankind. We must go down to the very foundations of life, for any merely superficial ordering of life that leaves its deepest needs unsatisfied is as ineffectual as if no attempt at order had ever been made. Carelessness, by which the jug is broken, is also disastrous. If for instance the military defense of a state is carried to such excess that it provokes wars by which the power of the state is annihilated, this is a breaking of the jug. This hexagram applies also to the individual. Although men may differ in disposition and in education, the foundations of human nature are the same in everyone. Every human being can draw in the course of his education from the inexhaustible wellspring of the divine in man`s nature. But here likewise two dangers threaten: a man may fail in his education to penetrate to the real roots of humanity and remain fixed in convention. A partial education of this sort is as bad as none, or he may suddenly collapse and neglect his self-development completely.
The Image
Water over wood: the image of THE WELL. Thus, the superior man encourages the people at their work, and exhorts them to help one another.The trigram Sun, wood, is below, and the trigram K`an, water, is above it. Wood sucks water upward. Just as wood as an organism imitates the action of the well, which benefits all parts of the plant, the superior man organizes human society, so that, as in a plant organism, its parts co-operate for the benefit of the whole.