I-Ching
Current
Changing
Transformed
Current
20 - Kuan / Contemplation (View)
Above: SUN THE GENTLE, WIND
Below: K`UN THE RECEPTIVE, EARTH
A slight variation of tonal stress gives the Chinese name for this hexagram a double meaning. It means both contemplating and being seen, in the sense of being an example. These ideas are suggested by the fact that the hexagram can be understood as picturing a type of tower characteristic of ancient China. A tower of this kind commanded a wide view of the country, but at the same time, when situated on a mountain, it became a landmark that could be seen for miles around. Thus, the hexagram shows a ruler who contemplates the law of heaven above him and the ways of the people below, and who, by means of good government, sets a lofty example to the masses.
This hexagram is linked with the eight month (September-October). The light-giving power retreats and the dark power is again on the increase. However, this aspect is not material in the interpretation of the hexagram as a whole.
The sacrificial ritual in China began with an ablution and a libation by which the Deity was invoked, after which the sacrifice was offered. The moment of time between these two ceremonies is the most sacred of all, being the moment of deepest inner-concentration. If piety is sincere and expressive of real faith, the contemplation of it has a transforming and awe-inspiring effect on those who witness it.
Thus also in nature a holy seriousness is to be seen in the fact that natural occurrences are uniformly subject to law. Contemplation of the divine meaning underlying the workings of the universe gives to the man who is called upon to influence others the means of producing like effects. This requires that power of inner concentration which religious contemplation develops in great men strong in faith. It enables them to apprehend the mysterious and divine laws of life, and by means of the most profound inner-concentration they give expression to these laws in their own persons. Thus, a hidden spiritual power emanates from them, influencing and dominating others without their being aware of how it happens.
When the wind blows over the earth it goes far and wide, and the grass must bend to its power. These two occurrences find confirmation in the hexagram. The two images are used to symbolize a practice of the kings of old of making regular journeys to survey his realm. The ruler could, in the first place, survey his realm and make certain that none of the existing usages of the people escaped notice, and in the second, he could exert influence through which such customs that were unsuitable could be changed.
All of this points to the power possessed by a superior personality. On the one hand, such a man will have a view of the real sentiments of the great mass of humanity and therefore cannot be deceived. On the other, he will impress the people so profoundly, by his mere existence and by the impact of his personality, that they will be swayed by him as the grass by the wind.
Above: SUN THE GENTLE, WIND
Below: K`UN THE RECEPTIVE, EARTH
A slight variation of tonal stress gives the Chinese name for this hexagram a double meaning. It means both contemplating and being seen, in the sense of being an example. These ideas are suggested by the fact that the hexagram can be understood as picturing a type of tower characteristic of ancient China. A tower of this kind commanded a wide view of the country, but at the same time, when situated on a mountain, it became a landmark that could be seen for miles around. Thus, the hexagram shows a ruler who contemplates the law of heaven above him and the ways of the people below, and who, by means of good government, sets a lofty example to the masses.
This hexagram is linked with the eight month (September-October). The light-giving power retreats and the dark power is again on the increase. However, this aspect is not material in the interpretation of the hexagram as a whole.
The Judgement
CONTEMPLATION. The ablution has been made, but not yet the offering. Full of trust they look up to him.The sacrificial ritual in China began with an ablution and a libation by which the Deity was invoked, after which the sacrifice was offered. The moment of time between these two ceremonies is the most sacred of all, being the moment of deepest inner-concentration. If piety is sincere and expressive of real faith, the contemplation of it has a transforming and awe-inspiring effect on those who witness it.
Thus also in nature a holy seriousness is to be seen in the fact that natural occurrences are uniformly subject to law. Contemplation of the divine meaning underlying the workings of the universe gives to the man who is called upon to influence others the means of producing like effects. This requires that power of inner concentration which religious contemplation develops in great men strong in faith. It enables them to apprehend the mysterious and divine laws of life, and by means of the most profound inner-concentration they give expression to these laws in their own persons. Thus, a hidden spiritual power emanates from them, influencing and dominating others without their being aware of how it happens.
The Image
The wind blows over the earth: The image of CONTEMPLATION. Thus, the kings of old visited the regions of the world, and contemplated upon the people, and gave them instruction.When the wind blows over the earth it goes far and wide, and the grass must bend to its power. These two occurrences find confirmation in the hexagram. The two images are used to symbolize a practice of the kings of old of making regular journeys to survey his realm. The ruler could, in the first place, survey his realm and make certain that none of the existing usages of the people escaped notice, and in the second, he could exert influence through which such customs that were unsuitable could be changed.
All of this points to the power possessed by a superior personality. On the one hand, such a man will have a view of the real sentiments of the great mass of humanity and therefore cannot be deceived. On the other, he will impress the people so profoundly, by his mere existence and by the impact of his personality, that they will be swayed by him as the grass by the wind.
Changing
Nine in the second place means:
Setting right what has been spoiled by the mother. One must not be too persevering.
This refers to mistakes that as a result of weakness have brought about decay, hence the symbol, "what has been spoiled by the mother". In setting things right in such a case, a certain gentle consideration is called for. In order not to wound, one should not attempt to proceed too drastically.
Setting right what has been spoiled by the mother. One must not be too persevering.
This refers to mistakes that as a result of weakness have brought about decay, hence the symbol, "what has been spoiled by the mother". In setting things right in such a case, a certain gentle consideration is called for. In order not to wound, one should not attempt to proceed too drastically.
Six in the fourth place means:
Tolerating what has been spoiled by the father. In continuing, one sees humiliation.
This shows the situation of someone too weak to take measures against decay that has its roots in the past and is just beginning to manifest itself. It is allowed to run its course. If this continues, humiliation will result.
Tolerating what has been spoiled by the father. In continuing, one sees humiliation.
This shows the situation of someone too weak to take measures against decay that has its roots in the past and is just beginning to manifest itself. It is allowed to run its course. If this continues, humiliation will result.
Six in the fifth place means:
In setting right what has been spoiled by the father, one meets with praise.
An individual is confronted with corruption originating from neglect in former times. He lacks the power to ward it off alone, but with able helpers he can at least bring about a thorough reform, if he cannot create a new beginning, and this also is praiseworthy.
In setting right what has been spoiled by the father, one meets with praise.
An individual is confronted with corruption originating from neglect in former times. He lacks the power to ward it off alone, but with able helpers he can at least bring about a thorough reform, if he cannot create a new beginning, and this also is praiseworthy.
Transformed
18 - Ku / Work on What Has Been Spoiled (Decay)
Above: KÊN KEEPING STILL, MOUNTAIN
Below: SUN THE GENTLE, WIND
The Chinese character Ku represents a bowl in whose contents worms are breeding. This means decay. It is come about because the gentle indifference in the lower trigram has come together with the rigid inertia of the upper, and the result is stagnation. Since this implies guilt, the conditions embody a demand for removal of the cause. Hence, the meaning of the hexagram is not simply "what has been spoiled" but "work on what has been spoiled".
What has been spoiled through man`s fault can be made good again through man`s work. It is not immutable fate, as in the time of STANDSTILL, that has caused the state of corruption, but rather the abuse of human freedom. Work toward improving conditions promises well, because it accords the possibilities of the time. We must not recoil from work and danger, which are symbolized by "crossing of the great water", but must take hold energetically. Success depends, however, on proper deliberation. This is expressed by the lines, "Before the starting point, three days, after the starting point, three days". We must first know the causes of corruption before we can do away with them hence it is necessary to be cautious during the time before the start. Then we must see to it that the new way is safely entered upon, so that a relapse may be avoided. We must pay attention to the time after the start. Decisiveness and energy must take the place of the inertia and indifference that have led to decay, in order that the ending may be followed by a new beginning.
When the wind blows low on the mountain, it is thrown back and spoils the vegetation. This contains a challenge to improvement. It is the same with debasing attitudes and fashions as it can be said that they corrupt human society. To do away with this corruption, the superior man must regenerate society. His methods likewise must be derived from the two trigrams, but in such a way that their effects unfold in orderly sequence. The superior man must first remove stagnation by stirring up public opinion, as the wind stirs everything, and must then strengthen and tranquillize the character of the people, as the mountain gives tranquillity and nourishment to all that grows in its vicinity.
Above: KÊN KEEPING STILL, MOUNTAIN
Below: SUN THE GENTLE, WIND
The Chinese character Ku represents a bowl in whose contents worms are breeding. This means decay. It is come about because the gentle indifference in the lower trigram has come together with the rigid inertia of the upper, and the result is stagnation. Since this implies guilt, the conditions embody a demand for removal of the cause. Hence, the meaning of the hexagram is not simply "what has been spoiled" but "work on what has been spoiled".
The Judgement
WORK ON WHAT HAS BEEN SPOILED has supreme success. It furthers one to cross the great water. Before the starting point, three days, after the starting point, three days.What has been spoiled through man`s fault can be made good again through man`s work. It is not immutable fate, as in the time of STANDSTILL, that has caused the state of corruption, but rather the abuse of human freedom. Work toward improving conditions promises well, because it accords the possibilities of the time. We must not recoil from work and danger, which are symbolized by "crossing of the great water", but must take hold energetically. Success depends, however, on proper deliberation. This is expressed by the lines, "Before the starting point, three days, after the starting point, three days". We must first know the causes of corruption before we can do away with them hence it is necessary to be cautious during the time before the start. Then we must see to it that the new way is safely entered upon, so that a relapse may be avoided. We must pay attention to the time after the start. Decisiveness and energy must take the place of the inertia and indifference that have led to decay, in order that the ending may be followed by a new beginning.
The Image
The wind blows low on the mountain: The image of DECAY. Thus, the superior man stirs up the people and strengthens their spirit.When the wind blows low on the mountain, it is thrown back and spoils the vegetation. This contains a challenge to improvement. It is the same with debasing attitudes and fashions as it can be said that they corrupt human society. To do away with this corruption, the superior man must regenerate society. His methods likewise must be derived from the two trigrams, but in such a way that their effects unfold in orderly sequence. The superior man must first remove stagnation by stirring up public opinion, as the wind stirs everything, and must then strengthen and tranquillize the character of the people, as the mountain gives tranquillity and nourishment to all that grows in its vicinity.